Berliner Abendpost - Ex-judge fights Japan's 'unopenable door' retrial system