Berliner Abendpost - 'Mufasa' claws its way back atop N.America box office