Berliner Abendpost - Cientos de miles siguen sin electricidad en Reino Unido e Irlanda por la tormenta Eowyn

Cientos de miles de casas en Irlanda, Irlanda del Norte y Escocia continuaban sin electricidad la noche del sábado y el domingo tras el paso de la tormenta Eowyn, de una potencia excepcional. La tormenta, que según el servicio meteorológico británico es "probablemente la más fuerte" en Reino Unido en al menos diez años, azotó la región el viernes, cuando mató a una persona y obligó a cerrar escuelas y suspender vuelos.Irlanda registró las ráfagas de viento más fuertes de su historia durante este episodio, y se espera que la zona enfrente el fin de semana un nuevo fenómeno meteorológico, la tormenta Herminia.Los servicios meteorológicos británico e irlandés emitieron nuevas alertas de nieve, granizos, viento y lluvia para domingo y lunes.La empresa irlandesa ESB Networks dijo que había restablecido el servicio eléctrico en 366.000 casas y empresas hasta la noche del sábado, pero que 402.000 personas siguen sin energía eléctrica.En Irlanda del Norte, unas 140.000 casas seguían sin electricidad para la tarde del sábado, según la empresa NIE Networks.En Escocia, unos 35.000 hogares estaban sin corriente entre la noche del sábado y el domingo. El gobierno escocés indicó que continúan cierres en carreteras, el transporte ferroviario, aéreo y marítimo.