Berliner Abendpost - Social e minori, Instagram collabora con ricercatori Usa