Berliner Abendpost - Il Caravaggio perduto, in sala il docu-fim